Here's a couple of important resources for producers, composers and performers for music used in ads:

Collecting society for music publishers

Collecting society for music publishers

Licensing of recorded music

Licensing of recorded music